take the necessary regulatory measures to prohibit the repackaging or decanting of any pesticide into food or beverage containers and rigidly enforce punitive measures that effectively deter such practices;
8.2
Pesticide industry should:
8.2.8
provide, consistent with national requirements, a range of pack sizes and types that are appropriate for the needs of small-scale farmers and other local users, in order to reduce risks and to discourage sellers from repackaging products in unlabelled or inappropriate containers.
10.3
Pesticide industry, in cooperation with government, should ensure that:
10.3.2
packaging or repackaging is carried out only on licensed premises where the responsible authority is satisfied that staff are adequately protected against toxic hazards, that the resulting product will be properly packaged and labelled, and that the content will conform to the relevant quality standards.
10.4
Governments should take the necessary regulatory measures to prohibit the repackaging or decanting of any pesticide into food or beverage containers and rigidly enforce punitive measures that effectively deter such practices.
10.6
Pesticide industry should be encouraged, with multilateral cooperation, to assist in disposing of any banned or obsolete pesticides and of used containers, in an environmentally sound manner, including reuse with minimal risk where approved and appropriate.
11.1
Governments should control, by means of legislation, the advertising of pesticides in all media to ensure that it is not in conflict with label directions and precautions, particularly those relating to proper maintenance and use of application equipment, appropriate personal protective equipment, special precautions for children and pregnant women or the dangers of reusing containers.